تدور أحداث هذه القصة المتحركة حول تأملات مدمرة حول التكلفة البشرية للحرب، وتتابع حياة سيتا (تسوتومو تاتسومي)، وهو مراهق مكلف برعاية أخته الصغيرة سيتسوكو (أيانو شيرايشي)، بعد أن فصلت قنبلة أمريكية خلال الحرب العالمية الثانية الطفلين عن والديهما. قصة نجاتهم مؤلمة بقدر ما هي واقعية. يعتمد الأخوان على بعضهما البعض بشكل كامل ويكافحان ضد كل الصعاب للبقاء معًا والبقاء على قيد الحياة.

